Dominanz Tatsache oder fixe Idee?

これはドイツ語版ですが英語版のタイトルは"Dominance: Fact or Fiction?"です。

１１月３０日のブログで詳細をご紹介します。

アルファ・シンドローム、権勢症候群、群れの中での序列争い。

そんなの犬に関係あるの？ということがまことしやかに語られている本がまだまだ存在します。
で、最近はどんな話になっているんだろう？と探し当てた多くの本の中の１冊がこの本。

そもそも、イヌはイヌでオオカミと比べるものではないし、
イヌはイヌで人ではないのだから、自分を人を群れの一員と見ていないし、
ましてや上の地位に登りつめようなんてさらさら思ってない。

そんなことが簡潔に書かれたこんなブックレット、日本語でも必要ですよね。